en las organizaciones europea y latinoamericana de la compañía”